（2023年9月10日晚）

尊敬的復興黨副總書記希拉勒·希拉勒，

尊敬的外交部長費薩爾·米格達德，

尊敬的復興黨中央委員會成員亞希爾·舒菲，

尊敬的復興黨中央委員會成員胡達·霍姆斯，

尊敬的人民議會副議長穆罕默德·阿基拉尼，

尊敬的總統特別顧問布賽娜·夏班，

尊敬的通訊部長伊亞德·赫提卜，

尊敬的衛生部長哈?！ぜ影褪?，

尊敬的新聞部長布特魯斯·哈拉格，

尊敬的教育部長穆罕默德·馬爾蒂尼，

尊敬的大馬士革省長穆罕默德·卡爾沙提，

尊敬的大馬士革農村省省長薩夫萬·阿布薩阿迪，

尊敬的各位駐敘使節，

各位僑胞，各位來賓，女士們、先生們、朋友們：

大家晚上好！

非常高興與大家共同慶祝中華人民共和國成立74周年。我謹向全體來賓致以熱烈歡迎，向全體在敘同胞致以節日誠摯問候，向為中敘友好作出貢獻的各界朋友表示衷心感謝！

74年前，在中國共產黨的領導下，中國人民歷經數代人的艱苦斗爭，終于贏得了民族獨立和國家解放，建立了新中國，中國人民從此站了起來！

74年來，特別是過去十年，以習近平同志為核心的黨中央團結帶領全黨全國各族人民，采取一系列戰略性舉措，推進一系列變革性實踐，實現一系列突破性進展，取得一系列標志性成果，推動中國邁上全面建設社會主義現代化國家新征程。這是中國共產黨和中國人民團結奮斗贏得的歷史性勝利，中國向世界莊嚴宣告，中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍。

去年，中國共產黨第二十次全國代表大會成功召開，提出以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興。如今，中國已成為世界第二大經濟體、第一大制造業國、第一大貨物貿易國、第一大外匯儲備國。中國的載人航天、深海探測、高鐵等國家工程突飛猛進，5G、大數據、云計算、人工智能等新技術領先世界。中方愿同世界各國一道，分享發展新機遇，為人類探索現代化道路和更好社會制度提供新助力。

面對國際風云變幻莫測，中國堅定維護國際公平正義，倡導踐行真正的多邊主義，旗幟鮮明反對一切霸權主義和強權政治。習近平主席提出共建“一帶一路”倡議、全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議，倡導和平、發展、合作、共贏，推動構建人類命運共同體，得到世界各國的廣泛支持。今后，中國將以更寬廣視野、更開放胸襟、更積極姿態，繼續擔當世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者，書寫人類政治文明進步的新篇章。

女士們、先生們，朋友們，

中國和敘利亞傳統友誼深厚，自1956年建立外交關系以來，兩國始終彼此信任、相互支持，兩國人民對彼此充滿敬意和愛戴。

中敘是政治互信的好朋友。近年來，在習近平主席和巴沙爾總統的共同關心和戰略引領下，雙方始終堅定支持彼此核心利益和重大關切。中方堅定支持敘利亞維護國家獨立、主權、領土完整，支持敘利亞人民走符合本國國情的發展道路，支持敘利亞政府采取的旨在維護國家安全、穩定、發展的政策和舉措，反對外部勢力干涉敘利亞內政、破壞敘利亞安全穩定，反對在敘利亞非法軍事存在、開展非法軍事行動、非法掠奪敘利亞自然資源，敦促有關國家立即解除所有對敘利亞非法單邊制裁。中方支持敘在國際和地區事務中發揮更大作用，愿與敘方攜手維護地區穩定和發展中國家的共同利益，用實際行動捍衛國際公平正義。

中敘是務實合作的好伙伴。中方贊賞敘方為發展經濟、改善民生所做努力。今年是“一帶一路”倡議十周年，中方愿以此為契機，同敘方探討合作新模式新路徑，繼續為敘發展重建貢獻中國力量。

中敘是互幫互助的好兄弟。近年來，中方向敘方提供了包括疫苗、糧食、公交車等在內的各類援助。今年2月敘利亞發生強烈地震災害后，中方第一時間向災區提供了衣物、帳篷、藥品、糧食和活動板房等緊急救援物資。在敘中資企業、華僑華人也自發組織賑災活動。在重建美好家園的道路上，中方將始終同敘方站在一起，將繼續根據需求向敘方提供力所能及的援助。

再過兩周，在中國杭州舉辦的亞運會就要開幕了，在這里我預祝敘利亞體育代表團取得佳績！向世人展示敘人民團結拼搏的風貌！

最后，感謝所有為中敘友誼和民心相通做出貢獻的朋友們！

祝愿偉大祖國繁榮昌盛，人民幸福安康！

祝愿中敘友誼歷久彌新！

祝愿各位來賓身體健康、諸事順遂!?

謝謝大家！